Le récit se situe en Cisjordanie entre la Ligne verte et la "ceinture de sécurité". Une patrouille israélienne est assaillie par un commando palestinien. Un soldat est tué, l'autre enlevé. Bientôt le commando et son otage se trouvent en pleine déroute. Seul survivant, blessé, sans papiers, Cham, l'otage, est frappé d'amnésie; il ne sait plus son nom, ni qui il est. Le jeune homme est soigné par deux femmes palestiniennes, la mère, aveugle, et la fille, anorexique. Falastin, la fille, fera croire à sa mère qu'il s'agit de Nessim, le fils et le frère, disparu depuis plusieurs années. C'est ainsi que Cham devenu Nessim, découvre et subit les souffrances de la Cisjordanie occupée.
L'auteur écrit dans une langue qui a séduit immédiatement le passionné des mots et de leur musique que je suis.
"Comment dénouer ces liens? Avec l'accentuation du jour dans les fentes, des sortes de mandibules inertes se dessinent le long des parois obscures, des pattes de crabes ou d'araignées géantes. Maintenant que le masque a glissé, il mordille
la cordelette entre ses poings, cherchant les noeuds, l'entremêlement. Nulle hâte dans cette activité: il mâchonne la corde comme l'ouaille un carré d'herbe - sans notion d'évasioon, simplement pour ôter l'entrave. Rien ne l'habite que la stupeur d'être là dans cette fosse à l'odeur de cannelle et de putréfaction. Espèce de remords organique, la faim et la soif le taraudent. Sans autre image, l'inaccompli l'étreint d'une légère constriction.; il a manqué son rôle dans la suite des jours, mais quel rôle? Une nostalgie au goût de sang pèse sur sa gorge."
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire
Remarque : Seul un membre de ce blog est autorisé à enregistrer un commentaire.